صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب النكاح
Book of Marriage
- باب معاشرة الزوجين - ذكر الزجر عن طلب المرء عثرات أهله أو تقصد خيانتهم
Chapter: Marital relations – Forbidding seeking out the faults or betrayals of one’s family
Hadith Number: 4182
اخبرنا ابو يعلى ، قال: حدثنا ابو خيثمة ، قال: حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن محارب بن دثار ، عن جابر ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يطرق المرء اهله ليلا، او يخونهم ويلتمس عثراتهم" .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) reports: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade that (after a long absence on a journey) a person should go to his wife at night, or seek to find out his wife's betrayal (i.e., spy on her), or search into her hidden matters.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 443، 1801، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 715، وابن الجارود فى "المنتقى"، 642، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2496، 2713، 2714، 2715، 2717، 4182، 4911، 6517، 6518، 6519، 7138، 7140، 7141، 7143، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3219، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2048، 2776، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1100،وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1860، 2205، وسعيد بن منصور فى (سننه) ترقيم الدرالسلفية برقم:، 510،وأحمد فى (مسنده) برقم: 14348» «رقم طبعة با وزير 4170»
الرواة الحديث:
محارب بن دثار السدوسي ← جابر بن عبد الله الأنصاري