صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب النكاح
Book of Marriage
- باب معاشرة الزوجين - ذكر الزجر عن جلد المرء امرأته عند إرادته تأديبها
Chapter: Marital relations – Forbidding flogging one’s wife as discipline
Hadith Number: 4190
اخبرنا ابو عروبة بحران، قال: حدثنا إسحاق بن زيد الخطابي ، قال: حدثنا الفريابي ، عن الثوري ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عبد الله بن زمعة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " علام يجلد احدكم امراته جلد العبد، ثم يجامعها في آخر اليوم" .
Sayyiduna Abdullah bin Zam’ah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said:“What is the matter with someone who beats his wife as a slave is beaten, and then, at the end of the day, he has relations with her?”
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 3377، 4942، 5204، 6042، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2855، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4190، 5794، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3343، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1983، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 14898، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16472» «رقم طبعة با وزير 4178»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن زمعة القرشي | صحابي | |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← عبد الله بن زمعة القرشي | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر هشام بن عروة الأسدي ← عروة بن الزبير الأسدي | ثقة إمام في الحديث | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← هشام بن عروة الأسدي | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥محمد بن يوسف الفريابي، أبو عبد الله محمد بن يوسف الفريابي ← سفيان الثوري | ثقة | |
👤←👥إسحاق بن زيد الخطابي إسحاق بن زيد الخطابي ← محمد بن يوسف الفريابي | مجهول الحال | |
👤←👥الحسين بن محمد الحراني، أبو عروبة الحسين بن محمد الحراني ← إسحاق بن زيد الخطابي | ثقة إمام حافظ |
عروة بن الزبير الأسدي ← عبد الله بن زمعة القرشي