Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب النكاح
Book of Marriage
- باب القسم - ذكر الإخبار عما يجب على المتزوج على البكر أو الثيب على واحدة تحته مثلها أو أكثر منها-
Chapter: Division of time – Obligations for a man married to a virgin or non-virgin among multiple wives
Show diacritics
Hadith Number: 4210
اخبرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة ، حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا يحيى القطان ، حدثنا سفيان ، حدثني محمد بن ابي بكر ، عن عبد الملك بن ابي بكر ، عن ابيه ، عن ام سلمة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم لما تزوجها اقام عندها ثلاثا، وقال:" ليس بك على اهلك هوان، إن شئت سبعت لك، فإن سبعت لك سبعت لنسائي" . قال ابو حاتم: محمد بن ابي بكر هذا هو محمد بن ابي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم الانصاري، وعبد الملك بن ابي بكر هو عبد الملك بن ابي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام القرشي، جميعا مدنيان.
Lady Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates: When the Prophet Muhammad (peace be upon him) married her, he stayed with her for three days. The Prophet (peace be upon him) said: "You are not insignificant to your husband. If you wish, I will stay with you for seven days, but if I stay with you for seven days, I will also stay with the other wives for seven days each." (Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) The narrator named Muhammad bin Abu Bakr is Muhammad bin Abu Bakr bin Muhammad bin Amr bin Hazm Al-Ansari, and the narrator named Abdul Malik bin Abu Bakr is Abdul Malik bin Abu Bakr bin Abdur Rahman bin Harith bin Hisham Al-Qurashi, and both of them are Madani.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 918، 1460، وابن الجارود فى "المنتقى"، 766، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2949، 4065، 4210، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2750، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2122، 3119، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3511، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2256، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1598، 1917، والدارقطني فى (سننه) برقم: 3733، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16602» «رقم طبعة با وزير 4197»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أم سلمة زوج النبي، أم سلمةصحابية
👤←👥أبو بكر بن عبد الرحمن المخزومي، أبو بكر، أبو عبد الرحمن
Newأبو بكر بن عبد الرحمن المخزومي ← أم سلمة زوج النبي
ثقة
👤←👥عبد الملك بن أبي بكر المخزومي
Newعبد الملك بن أبي بكر المخزومي ← أبو بكر بن عبد الرحمن المخزومي
ثقة
👤←👥محمد بن أبي بكر الأنصاري، أبو عبد الملك
Newمحمد بن أبي بكر الأنصاري ← عبد الملك بن أبي بكر المخزومي
ثقة
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله
Newسفيان الثوري ← محمد بن أبي بكر الأنصاري
ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد
Newيحيى بن سعيد القطان ← سفيان الثوري
ثقة متقن حافظ إمام قدوة
👤←👥محمد بن بشار العبدي، أبو بكر
Newمحمد بن بشار العبدي ← يحيى بن سعيد القطان
ثقة حافظ
👤←👥ابن خزيمة السلمي، أبو بكر
Newابن خزيمة السلمي ← محمد بن بشار العبدي
ثقة حجة