Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البر والإحسان
Book of Righteousness and Goodness
باب حق الوالدين - ذكر استحباب المبالغة للمرء في بر والده رجاء اللحوق بالبررة فيه
Chapter on Parents’ Rights – It is recommended to excel in honoring one’s father to join the righteous.
Show diacritics
Hadith Number: 424
اخبرنا ابو خليفة ، قال: حدثنا مسدد ، قال: حدثنا خالد ، وابو عوانة ، قال: حدثنا سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يجزي ولد والده، إلا ان يجده مملوكا، فيشتريه فيعتقه" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "No person can repay his father, except in the situation where he finds him as a slave and buys him and sets him free."


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 1510، 1510، وابن الجارود فى "المنتقى"، 1044، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 424، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 4876، وأبو داود فى (سننه) برقم: 5137، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1906، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3659، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 21455، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7264» «رقم طبعة با وزير 425»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥أبو صالح السمان، أبو صالح
Newأبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي
ثقة ثبت
👤←👥سهيل بن أبي صالح السمان، أبو يزيد
Newسهيل بن أبي صالح السمان ← أبو صالح السمان
ثقة
👤←👥الوضاح بن عبد الله اليشكري، أبو عوانة
Newالوضاح بن عبد الله اليشكري ← سهيل بن أبي صالح السمان
ثقة ثبت
👤←👥خالد بن عبد الله الطحان، أبو محمد، أبو الهيثم
Newخالد بن عبد الله الطحان ← الوضاح بن عبد الله اليشكري
ثقة ثبت
👤←👥مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن
Newمسدد بن مسرهد الأسدي ← خالد بن عبد الله الطحان
ثقة حافظ
👤←👥الفضل بن الحباب الجمحي، أبو خليفة
Newالفضل بن الحباب الجمحي ← مسدد بن مسرهد الأسدي
ثقة ثبت