صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الرضاع
Book of Breastfeeding
باب النفقة - ذكر الإباحة للمرأة أن تأخذ من مال زوجها لعياله بالمعروف من غير علمه-
Chapter: Maintenance – Permitting a woman to take from her husband’s wealth for his children without his knowledge
Hadith Number: 4256
سمعت محمد بن احمد بن سليمان بن ابي شيخ ابا بكر بواسط، يقول: سمعت عبيد الله بن محمد بن عائشة ، يقول: حدثنا حماد بن سلمة ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت: جاءت هند إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت: إن ابا سفيان مضيق علي، وعلى ولدي، افآخذ من ماله وهو لا يشعر؟ قال: " خذي من ماله بالمعروف، وهو لا يشعر" .
Lady Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) narrates: Lady Hind (may Allah be pleased with her) came to the service of the Prophet Muhammad (peace be upon him) and said: Abu Sufyan has been tight with me and my children regarding expenses, so can I take something from his wealth without his knowledge? The Prophet Muhammad (peace be upon him) said: Take from his wealth in a reasonable manner without his knowledge.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2211، 2460، 3825، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1714، وابن الجارود فى "المنتقى"، 1101، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4255، 4256، 4257، 4258، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 5435، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3532، 3533، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2293، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13536، والدارقطني فى (سننه) برقم: 4564، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24751، والحميدي فى (مسنده) برقم: 244» «رقم طبعة با وزير 4242»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر هشام بن عروة الأسدي ← عروة بن الزبير الأسدي | ثقة إمام في الحديث | |
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة حماد بن سلمة البصري ← هشام بن عروة الأسدي | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
👤←👥عبيد الله بن محمد التيمي، أبو عبد الرحمن عبيد الله بن محمد التيمي ← حماد بن سلمة البصري | ثقة |
عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق