صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الطلاق
Book of Divorce
باب الإيلاء - ذكر الإباحة للمرء أن يولي من امرأته أياما معلومة-
Chapter: Oath of abstention (ila’) – Permitting a man to abstain from his wife for a set period
Hadith Number: 4277
اخبرنا محمد بن عبد الرحمن السامي ، قال: حدثنا يحيى بن ايوب المقابري ، قال: حدثنا إسماعيل بن جعفر ، قال: اخبرني حميد الطويل ، عن انس بن مالك ، انه قال: آلى رسول الله صلى الله عليه وسلم من نسائه، وكانت انفكت رجله، فاقام في مشربة تسعا وعشرين، ثم نزل". قالوا: يا رسول الله، آليت شهرا. قال: " الشهر تسع وعشرون .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) took an oath of abstention (ila’) from his wives, and at that time, he also had an injury on his leg. The Prophet (peace and blessings be upon him) stayed in an upper room for twenty-nine days, then he came down from there. The people said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! You had taken an oath of abstention for one month. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: A month can (sometimes) be of twenty-nine days.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 378، 689، 732، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 411، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 977، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1908، 2102، 2103، 2108، 2111، 2113، 4277، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 793،، وأبو داود فى (سننه) برقم: 601، والترمذي فى (جامعه) برقم: 361، 690، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 876، 1238،وأحمد فى (مسنده) برقم: 12257» «رقم طبعة با وزير 4263»
الرواة الحديث:
حميد بن أبي حميد الطويل ← أنس بن مالك الأنصاري