صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الأيمان
Book of Oaths
ذكر الخبر الدال على أن المرء إذا حلف له أخوه المسلم ينبغي أن يصدقه على يمينه وإن علم منه ضده-
Report indicating that if a Muslim brother swears, one should believe him even if knowing otherwise
Hadith Number: 4336
اخبرنا محمد بن الحسن بن قتيبة ، حدثنا ابن ابي السري ، حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن همام بن منبه ، عن ابي هريرة ، قال: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " راى عيسى ابن مريم رجلا سرق، فقال عيسى: اسرقت؟ قال: كلا والذي لا إله إلا هو. فقال عيسى: آمنت بالله، وكذبت عيني" .
Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Jesus son of Mary (peace be upon him) saw a man who had stolen. Jesus (peace be upon him) asked: Did you steal? He replied: No, by Him besides whom there is no deity (I did not steal). So Jesus (peace be upon him) said: I believe in Allah and I declare my eyes to be mistaken."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 3444، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2368، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4336، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 5442، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 5960، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2102، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 20647، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8270، 9095، والبزار فى (مسنده) برقم: 8735، 9396» «رقم طبعة با وزير 4321»
الرواة الحديث:
همام بن منبه اليماني ← أبو هريرة الدوسي