صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحدود
Book of Hudud (Legal Punishments)
ذكر الأمر بالقتل لمن أراد أن يفرق أمر أمة محمد صلى الله عليه وسلم بفراقه الجماعة وهم جميع-
Instruction to kill anyone who seeks to divide the Muslim community
Hadith Number: 4406
اخبرنا احمد بن علي بن المثنى ، حدثنا ابو خيثمة ، حدثنا حجاج بن محمد ، حدثنا شعبة ، عن زياد بن علاقة ، قال: سمعت عرفجة ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" إنها ستكون هنات وهنات، فمن اراد ان يفرق امر هذه الامة وهم جميع فاضربوه بالسيف كائنا من كان" .
Sayyiduna ‘Urfaajah (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) say:“Soon there will be turmoil after turmoil. Whoever tries to create division in this Ummah while they are united, kill him with the sword, whoever he may be.”
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 1852، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4406، 4577، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2680، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 4032، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4762، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 16787، وأحمد فى (مسنده) برقم: 18584، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 38528» «رقم طبعة با وزير 4389»
الرواة الحديث:
زياد بن علاقة الثعلبي ← عرفجة بن أسعد التميمي