صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحدود
Book of Hudud (Legal Punishments)
باب قطع الطريق - ذكر البيان بأن المصطفى صلى الله عليه وسلم إنما سمر أعين العرنيين لأنهم سمروا أعين الرعاء-
Chapter on Highway Robbery – Clarification that the Prophet (peace be upon him) pierced the eyes of the ‘Uraniyyin because they did so to the shepherds
Hadith Number: 4474
اخبرنا احمد بن محمد بن عبد الكريم الوزان بجرجان، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن ابي الثلج ، قال: حدثنا يحيى بن غيلان ، قال: حدثنا يزيد بن زريع ، قال: حدثنا سليمان التيمي ، عن انس بن مالك ، ان النبي صلى الله عليه وسلم إنما " سمر اعينهم لانهم سمروا اعين الرعاء" .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) had needles passed through the eyes of those people because they had passed needles through the eyes of the shepherds.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 233، 1501، 3018، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1671، وابن الجارود فى "المنتقى"، 913، 914، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 115، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1386، 1387، 1388، 4467، 4468، 4469، 4470، 4471، 4472، 4474، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 8189، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4364، والترمذي فى (جامعه) برقم: 72، 73، 1845، 2042، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2578، 3503، والدارقطني فى (سننه) برقم: 476، 3263، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12224» «رقم طبعة با وزير 4457»
الرواة الحديث:
سليمان بن طرخان التيمي ← أنس بن مالك الأنصاري