صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البر والإحسان
Book of Righteousness and Goodness
باب صلة الرحم وقطعها - ذكر ما يتوقع من تعجيل العقوبة للقاطع رحمه في الدنيا
Chapter on Ties of Kinship and Severing Them – Expectation of swift punishment in this world for one who severs family ties.
Hadith Number: 455
اخبرنا محمد بن عبد الله بن الجنيد ببست، قال: حدثنا عبد الوارث ، عن عبد الله بن المبارك ، عن عيينة بن عبد الرحمن الغطفاني ، عن ابيه ، عن ابي بكرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما من ذنب اجدر ان يعجل الله لصاحبه العقوبة في الدنيا، مع ما يدخر له في الآخرة، من البغي وقطيعة الرحم" .
Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no sin more deserving than adultery and severing of kinship ties for which Allah Almighty punishes its perpetrator in this world as well, and also keeps punishment prepared for him in the Hereafter."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 455، 456، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 3379، 7356، 7382، 7383، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4902، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2511، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 4211، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 21144، وأحمد فى (مسنده) برقم: 20701» «رقم طبعة با وزير 456»
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن جوشن الغطفاني ← نفيع بن مسروح الثقفي