Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب السير
Book of Expeditions
باب طاعة الأئمة - ذكر الزجر عن طاعة المرء لمن دعاه إلى معصية الباري جل وعلا-
Chapter on Obedience to Leaders - On the warning against obeying anyone who calls to disobedience of Allah
Show diacritics
Hadith Number: 4568
اخبرنا إبراهيم بن ابي امية بطرسوس، والحسين بن عبد الله القطان بالرقة، قالا: حدثنا نوح بن حبيب ، قال: حدثنا ابن مهدي، عن الثوري ، عن زبيد ، عن سعد بن عبيدة ، عن ابي عبد الرحمن السلمي ، عن علي بن ابي طالب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا طاعة لبشر في معصية الله جل وعلا" .
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): There will be no obedience to any human being in disobedience to Allah Almighty.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 4340، 7145، 7257، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1840، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4567، 4568، 4569، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 4216، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 16706، وأحمد فى (مسنده) برقم: 632» «رقم طبعة با وزير 4549»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥علي بن أبي طالب الهاشمي، أبو الحسن، أبو الحسينصحابي
👤←👥عبد الله بن حبيب السلمي، أبو عبد الرحمن
Newعبد الله بن حبيب السلمي ← علي بن أبي طالب الهاشمي
ثقة ثبت
👤←👥سعد بن عبيدة السلمي، أبو حمزة
Newسعد بن عبيدة السلمي ← عبد الله بن حبيب السلمي
ثقة
👤←👥زبيد بن الحارث اليامي، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن
Newزبيد بن الحارث اليامي ← سعد بن عبيدة السلمي
ثقة ثبت
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله
Newسفيان الثوري ← زبيد بن الحارث اليامي
ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
👤←👥عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد
Newعبد الرحمن بن مهدي العنبري ← سفيان الثوري
ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث
👤←👥نوح بن حبيب القومسي، أبو محمد
Newنوح بن حبيب القومسي ← عبد الرحمن بن مهدي العنبري
ثقة
👤←👥الحسين بن عبد الله الرقي، أبو علي
Newالحسين بن عبد الله الرقي ← نوح بن حبيب القومسي
ثقة