صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب السير
Book of Expeditions
باب فضل الجهاد - ذكر إظلال الله جل وعلا يوم القيامة من أظل رأس غاز في سبيله-
Chapter on the Virtue of Jihad - On Allah's shade on the Day of Judgment for one who shaded a fighter's head
Hadith Number: 4628
اخبرنا ابو يعلى ، حدثنا احمد بن إبراهيم الدورقي ، حدثنا المقرئ ، حدثنا ليث بن سعد ، حدثنا ابو عثمان الوليد بن ابي الوليد ، عن عثمان بن عبد الله بن سراقة العدوي ، عن عمر بن الخطاب ، انه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من اظل راس غاز، اظله الله يوم القيامة، ومن جهز غازيا في سبيل الله لجهاده فله مثل اجره، ومن بنى مسجدا يذكر فيه اسم الله بنى الله له بيتا في الجنة" .
Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Whoever provides shade over the head of a Mujahid, Allah Almighty will grant him shade on the Day of Resurrection. Whoever provides equipment for a person fighting in the way of Allah for his jihad, he will also receive a reward similar to that person. Whoever builds a mosque in which Allah is remembered, Allah Almighty will build a house for that person in Paradise."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1608، 4628، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2461، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 735، 2758، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 18643، 18644، وأحمد فى (مسنده) برقم: 128» «رقم طبعة با وزير 4609»
الرواة الحديث:
عثمان بن عبد الله القرشي ← عمر بن الخطاب العدوي