صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البيوع
Book of Sales
باب بيع المدبر - ذكر خبر ثان يصرح بأن بيع المدبر يجوز عند حاجة المدبر إليه-
Chapter: Sale of a Mudabbar slave - Another report confirming sale is allowed if needed
Hadith Number: 4932
اخبرنا عبد الله بن محمد الازدي ، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم ، قال: اخبرنا الثقفي ، قال: حدثنا ايوب ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، ان ابا مذكور دبر غلاما له، فاحتاج، فباعه النبي صلى الله عليه وسلم، وقال: " إذا كان احدكم محتاجا فليبدا بنفسه، فإن كان فضلا فلاهله، فإن كان فضلا فلاقاربه" .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: Sayyiduna Abu Madhkur (may Allah be pleased with him) made his slave a mudabbar (i.e., set free after his death). He himself was in need. The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) sold that slave and said: When a person is in need, he should begin (spending) on himself. If he has something extra, he should spend on his wife and children, and if there is still something extra, he should spend on his close relatives.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2141، 2230، 2231، 2403، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 997، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2445، 2452، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3339، 3342، 4234، 4929، 4930، 4931، 4932، 4933، 4934، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2545، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3955، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1219، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2512،وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 439، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 7849، والدارقطني فى (سننه) برقم: 4258، وأحمد فى (مسنده) برقم: 14349» «رقم طبعة با وزير 4911»
الرواة الحديث:
محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري