الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البيوع
Book of Sales
باب البيع المنهي عنه - ذكر الخبر الدال على أن بيع الخنازير والكلاب محرم ولا يجوز استعماله-
Chapter: Forbidden sales - Report indicating that selling pigs and dogs is forbidden and their use is not allowed
Hadith Number: 4938
اخبرنا ابو خليفة ، حدثنا مسدد بن مسرهد ، حدثنا يزيد بن زريع ، حدثنا خالد الحذاء ، عن بركة ابي الوليد ، عن ابن عباس ، ان النبي صلى الله عليه وسلم نظر إلى السماء، وقال: " قاتل الله اليهود، حرمت عليهم الشحوم فباعوها واكلوا اثمانها، وإن الله إذا حرم شيئا حرم ثمنه" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) looked towards the sky and then said: "May Allah destroy the Jews; fat was made unlawful for them, so they sold it and began to consume its price. Indeed, when Allah declares something unlawful, He also declares its price unlawful."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4938، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3488، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 11165، والدارقطني فى (سننه) برقم: 2815، وأحمد فى (مسنده) برقم: 2256» «رقم طبعة با وزير 4917»