صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البيوع
Book of Sales
باب الربا - ذكر البيان بأن هذه الأجناس إذا بيعت بغير أجناسها وبينها التفاضل كان ذلك جائزا إذا لم يكن إلا يدا بيد-
Chapter: Usury - Clarification that selling these types for different types with a difference is allowed if hand to hand
Hadith Number: 5018
اخبرنا الحسن بن سفيان ، قال: حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، قال: حدثنا وكيع ، قال: حدثنا سفيان ، عن خالد الحذاء ، عن ابي قلابة ، عن ابي الاشعث الصنعاني ، عن عبادة بن الصامت ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الذهب بالذهب، والفضة بالفضة، والبر بالبر، والشعير بالشعير، مثلا بمثل يدا بيد، فإذا اختلفت هذه الاصناف فبيعوا كيف شئتم إذا كان يدا بيد" .
Sayyiduna Ubadah bin Samit (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Gold for gold, silver for silver, wheat for wheat, barley for barley (the exchange) must be equal and hand to hand. When their types differ, then sell as you wish, provided it is hand to hand."
تخریج الحدیث: «رقم طبعة با وزير 4997»
الرواة الحديث:
شراحيل بن آده الصنعاني ← عبادة بن الصامت الأنصاري