صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البيوع
Book of Sales
باب الربا - ذكر لعن المصطفى صلى الله عليه وسلم من أعان في الربا على أي حالة كان-
Chapter: Usury - The Prophet's curse on those who assist in usury in any way
Hadith Number: 5025
اخبرنا ابو خليفة ، قال: حدثنا ابو الوليد ، قال: حدثنا شعبة ، عن سماك ، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود ، عن ابن مسعود ، انه قال:" لا تحل صفقتان في صفقة، وان رسول الله صلى الله عليه وسلم لعن آكل الربا وموكله وشاهديه وكاتبه" .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: Two transactions in one transaction are not permissible. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) cursed the one who consumes usury, the one who gives it, its witnesses, and the one who records it.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 176، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1053، 5025، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3859، والبزار فى (مسنده) برقم: 2016، 2017، وعبد الرزاق فى (مصنفه) برقم: 14633، 14636، 14637، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 20827، 20828، 23710، والطبراني فى(الكبير) برقم: 9608، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 1461، 1610» «رقم طبعة با وزير 5003»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
👤←👥عبد الرحمن بن عبد الله الهذلي عبد الرحمن بن عبد الله الهذلي ← عبد الله بن مسعود | ثقة | |
| 👤←👥سماك بن حرب الذهلي، أبو المغيرةسماك بن حرب الذهلي ← عبد الرحمن بن عبد الله الهذلي | صدوق سيء الحفظ، تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة | |
| 👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطامشعبة بن الحجاج العتكي ← سماك بن حرب الذهلي | ثقة حافظ متقن عابد | |
| 👤←👥هشام بن عبد الملك الباهلي، أبو الوليدهشام بن عبد الملك الباهلي ← شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة ثبت | |
| 👤←👥الفضل بن الحباب الجمحي، أبو خليفةالفضل بن الحباب الجمحي ← هشام بن عبد الملك الباهلي | ثقة ثبت | |
