صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البر والإحسان
Book of Righteousness and Goodness
باب إفشاء السلام وإطعام الطعام - ذكر إيجاب دخول الجنة لمن أفشى السلام وأطعم الطعام وقرنهما بسائر العبادات
Chapter on Spreading Peace and Feeding Others – Paradise is guaranteed for those who spread peace, feed others, and combine these with other acts of worship
Hadith Number: 508
اخبرنا محمد بن إسحاق بن إبراهيم ، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي ، قال: حدثنا ابو عامر ، قال: حدثنا همام ، عن قتادة ، عن ابي ميمونة ، عن ابي هريرة ، قال: قلت: يا رسول الله اخبرني بشيء إذا عملته او عملت به دخلت الجنة، قال: " افش السلام، واطعم الطعام، وصل الارحام، وقم بالليل والناس نيام، تدخل الجنة بسلام" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: I said, "O Messenger of Allah! Tell me about something which, if I act upon it, I will enter Paradise." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Spread peace, feed (others), maintain ties of kinship, and pray at night when people are sleeping; you will enter Paradise in peace."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 508، 2559، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 7267، 7371، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8047، 8411، 8412، 10543، والبزار فى (مسنده) برقم: 9547» «رقم طبعة با وزير 508»
الرواة الحديث:
أسامة الفارسي ← أبو هريرة الدوسي