صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب العارية
Book of Lending
ذكر حكم العارية والمنحة-
Ruling on loans and gifts
Hadith Number: 5094
اخبرنا احمد بن الحسن بن عبد الجبار الصوفي ، حدثنا الهيثم بن خارجة ، حدثنا الجراح بن مليح البهراني ، حدثنا حاتم بن حريث الطائي ، قال: سمعت ابا امامة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " العارية مؤداة، والمنحة مردودة، ومن وجد لقحة مصراة فلا يحل له صرارها حتى يريها" .
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "A borrowed item must be returned, and a borrowed (animal) will be returned. Whoever finds a pouch whose mouth is tied, it is not permissible for him to open it until he announces it."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 1021، 1099، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5094، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 5749، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2870، 3565، والترمذي فى (جامعه) برقم: 670، 1265، 2120، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2007، 2295، 2398، 2405، 2713، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 427، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 7950، والدارقطني فى (سننه) برقم: 2959، 2960، وأحمد فى (مسنده) برقم: 22725» «رقم طبعة با وزير 5072»
الرواة الحديث:
حاتم بن حريث الطائي ← صدي بن عجلان الباهلي