صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب العارية
Book of Lending
ذكر تفضل الله جل وعلا على المانح المنيحة والهادي الزقاق بكتبه أجر نسمة لو تصدق بها-
Allah's favor on the one who gives a gift or water, granting him the reward of freeing a soul
Hadith Number: 5096
اخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع السختياني ، حدثنا شيبان بن ابي شيبة ، حدثنا جرير بن حازم ، قال: سمعت زبيدا الإيامي يحدث، عن طلحة بن مصرف ، عن عبد الرحمن بن عوسجة ، عن البراء ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " من منح منيحة او سقى لبنا او اهدى زقاقا كان له عتق رقبة او نسمة" .
Sayyiduna Bara’ (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him):“Whoever lends (an animal) as a loan, or gives milk, or guides someone on the road, then he will receive the reward of freeing a neck (the narrator is in doubt, or perhaps these are the words) — the reward of freeing a life.”
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 346، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1551، 1552، 1556، 1557، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 749، 850، 2157، 2161، 5096، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1851، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 645، وأبو داود فى (سننه) برقم: 543، 664، 1468، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1957، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 997، 1342، وأحمد فى (مسنده) برقم: 18788» «رقم طبعة با وزير 5074»
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن عوسجة الهمداني ← البراء بن عازب الأنصاري