صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الهبة
Book of Gifts
باب الرجوع في الهبة - ذكر البيان بأن حكم الراجع في صدقته حكم الراجع في هبته سواء في هذا الزجر-
Returning Gifts – Clarification that the ruling for taking back charity is the same as for gifts
Hadith Number: 5122
اخبرنا عبد الله بن محمد بن سلم ، قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم ، قال: حدثنا الوليد ، قال: حدثنا الاوزاعي ، قال: حدثني ابو جعفر محمد بن علي ، قال: حدثني سعيد بن المسيب ، قال: حدثني ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مثل الذي يتصدق ثم يرجع في صدقته، مثل الكلب يقيء ثم يرجع فياكل قيئه" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "The example of a person who gives charity and then takes it back is like that of a dog who vomits and then returns to eat its vomit."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2589، 2621، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1622، وابن الجارود فى "المنتقى"، 1067، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2474، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5121، 5122، 5123، 5126، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2311، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3692، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3538، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1298، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2377، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 12135، والدارقطني فى (سننه) برقم: 2967، 2975، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1897» «رقم طبعة با وزير 5100»
الرواة الحديث:
سعيد بن المسيب القرشي ← عبد الله بن العباس القرشي