صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الغصب
Book of Usurpation
ذكر البيان بأن قوله صلى الله عليه وسلم من أخذ شبرا إنما هو الإشارة إلى نفس هذا الفعل لا الإشارة إلى الشبر فقط-
Clarification that“whoever takes a span”refers to the act itself, not just the measure
Hadith Number: 5162
اخبرنا محمد بن عبد الله بن الجنيد ، قال: حدثنا قتيبة بن سعيد ، قال: حدثنا بكر بن مضر ، عن ابن عجلان ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من اخذ من الارض شبرا بغير حق طوقه من سبع ارضين" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "Whoever seizes a span of land unjustly will have a collar of seven earths placed around his neck."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 1611، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5161، 5162، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 11652، وأحمد فى (مسنده) برقم: 9141» «رقم طبعة با وزير 5140»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
👤←👥عجلان مولى فاطمة عجلان مولى فاطمة ← أبو هريرة الدوسي | صدوق حسن الحديث | |
| 👤←👥محمد بن عجلان القرشي، أبو عبد اللهمحمد بن عجلان القرشي ← عجلان مولى فاطمة | صدوق حسن الحديث | |
| 👤←👥بكر بن مضر القرشي، أبو محمد، أبو عبد الملكبكر بن مضر القرشي ← محمد بن عجلان القرشي | ثقة ثبت | |
| 👤←👥قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاءقتيبة بن سعيد الثقفي ← بكر بن مضر القرشي | ثقة ثبت | |
| 👤←👥محمد بن عبد الله البستي، أبو الحسنمحمد بن عبد الله البستي ← قتيبة بن سعيد الثقفي | صدوق حسن الحديث | |
