صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الأطعمة
Book of Foods
باب آداب الأكل - ذكر الأمر لمن واكل غيره أن يأكل من بين يديه باليمين مع ابتداء التسمية-
Table Manners – Command for those eating together to eat from in front of them with the right hand and say“Bismillah”
Hadith Number: 5215
اخبرنا إبراهيم بن إسحاق الانماطي ، قال: حدثنا محمد بن سليمان المصيصي ، قال: حدثنا سليمان بن بلال ، عن ابي وجزة ، عن عمر بن ابي سلمة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ادن بني، فسم الله، وكل بيمينك، وكل مما يليك" ، قال ابو حاتم رضي الله عنه: ابو وجزة: اسمه يزيد بن عبيد السعدي.
Sayyiduna Umar bin Abu Salamah (may Allah be pleased with them) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "O my son! Come closer, mention the name of Allah, eat with your right hand, and eat from what is in front of you."
(Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) The narrator named Abu Wajzah is Yazid bin Ubaid Sa'di.
(Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) The narrator named Abu Wajzah is Yazid bin Ubaid Sa'di.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5376، 5377، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2022، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5211، 5212، 5215، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 6722، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3777، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1857، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3265، 3267، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 14727، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16588» «رقم طبعة با وزير 5192»
الرواة الحديث:
يزيد بن عبيد السعدي ← عمر بن أبي سلمة القرشي