صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الأشربة
Book of Drinks
باب آداب الشرب - ذكر الأمر للقوم إذا اجتمعوا على ماء وأراد أحدهم أن يسقيهم أن يبدأ بهم حتى يكون هو آخرهم شربا-
Chapter on Etiquette of Drinking - Instruction to Serve Others First When Sharing Water
Hadith Number: 5338
اخبرنا احمد بن علي بن المثنى ، قال: حدثنا إبراهيم بن الحجاج السامي ، قال: حدثنا الحمادان: حماد بن سلمة ، وحماد بن زيد، عن ثابت البناني ، عن عبد الله بن رباح ، عن ابي قتادة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ساقي القوم آخرهم" .
Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "The one who serves the people drinks last (himself)."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 595، 7471، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 681، وابن الجارود فى "المنتقى"، 171، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 409، 410، 989، 990، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1460، 1579، 2649، 5338، 6901، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 614، وأبو داود فى (سننه) برقم: 437، والترمذي فى (جامعه) برقم: 177، 1894، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2181، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 698، 3434، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1442، وأحمد فى (مسنده) برقم: 22982» «رقم طبعة با وزير 5314»
الرواة الحديث:
عبد الله بن رباح الأنصاري ← الحارث بن ربعي السلمي