صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البر والإحسان
Book of Righteousness and Goodness
فصل من البر والإحسان - ذكر البيان بأن هذا الرجل غفر له ذنبه ما تقدم وما تأخر لذلك الفعل
Section on Righteousness and Kindness – Clarification that this man was forgiven for all his past and future sins for this act
Hadith Number: 539
اخبرنا ابن قتيبة ، حدثنا بحر بن نصر ، اخبرنا ابن وهب ، اخبرني عمرو بن الحارث ، ان دراجا ابا السمح ، حدثه عن ابن حجيرة ، عن ابي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " غفر لرجل اخذ غصن شوك عن طريق الناس ذنبه ما تقدم من ذنبه، وما تاخر" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Prophet (peace and blessings be upon him): "All the past and future sins of a person were forgiven who had removed a thorny branch from the path of people (and set it aside)."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 652، 2472، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1914، ومالك فى (الموطأ) برقم: 431، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 536، 537، 538، 539، 540، وأبو داود فى (سننه) برقم: 5245، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1958، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3682، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7956» «رقم طبعة با وزير 540»
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن حجيرة الخولاني ← أبو هريرة الدوسي