Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البر والإحسان
Book of Righteousness and Goodness
فصل من البر والإحسان - ذكر إعطاء الله جل وعلا الأجر لمن سقى كل ذات كبد حرى
Section on Righteousness and Kindness – Allah’s reward for one who gives water to every living creature
Show diacritics
Hadith Number: 542
اخبرنا ابن قتيبة ، قال: حدثنا حرملة ، قال: حدثنا ابن وهب ، قال: اخبرنا يونس ، عن ابن شهاب ، عن محمود بن الربيع ، ان سراقة بن جعشم ، قال: يا رسول الله الضالة ترد على حوضي، فهل فيها اجر إن سقيتها؟ قال: " اسقها، فإن في كل ذات كبد حرى اجرا" .
Sayyiduna Mahmud bin Rabi’ (may Allah be pleased with him) narrates: Sayyiduna Suraqah bin Ju’sham (may Allah be pleased with him) submitted: O Messenger of Allah! If a lost camel comes to my pond and I give it water to drink, will there be a reward for that? The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said:“Give it water to drink, for there is a reward in doing good to every living being.”


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 542، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 6662، 6663، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3686، وأحمد فى (مسنده) برقم: 17855» «رقم طبعة با وزير 543»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥سراقة بن جعشم المدلجي، أبو سفيانصحابي
👤←👥محمود بن الربيع الخزرجي، أبو محمد، أبو نعيم
Newمحمود بن الربيع الخزرجي ← سراقة بن جعشم المدلجي
صحابي صغير
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر
Newمحمد بن شهاب الزهري ← محمود بن الربيع الخزرجي
الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
👤←👥يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر
Newيونس بن يزيد الأيلي ← محمد بن شهاب الزهري
ثقة
👤←👥عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد
Newعبد الله بن وهب القرشي ← يونس بن يزيد الأيلي
ثقة حافظ
👤←👥حرملة بن يحيى التجيبي، أبو حفص
Newحرملة بن يحيى التجيبي ← عبد الله بن وهب القرشي
صدوق حسن الحديث
👤←👥محمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي، أبو العباس
Newمحمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي ← حرملة بن يحيى التجيبي
ثقة