صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البر والإحسان
Book of Righteousness and Goodness
باب الرفق - ذكر استحباب الرفق للمرء في الأمور إذ الله جل وعلا يحبه
Chapter on Gentleness – Recommendation to be gentle in matters, as Allah loves gentleness
Hadith Number: 547
اخبرنا الحسن بن سفيان ، قال: حدثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي ، قال: حدثنا معن بن عيسى ، عن مالك ، عن الاوزاعي ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الله تعالى يحب الرفق في الامر كله" قال ابو حاتم رضي الله عنه: ما روى مالك، عن الاوزاعي إلا هذا الحديث، وروى الاوزاعي، عن مالك اربعة احاديث.
Sayyidah Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty loves gentleness in every matter."
(Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) Imam Malik has narrated only this narration from Imam Awza'i, whereas Awza'i has narrated four narrations from Imam Malik.
(Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) Imam Malik has narrated only this narration from Imam Awza'i, whereas Awza'i has narrated four narrations from Imam Malik.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2935، 6024، 6030، 6256، 6395، 6401، 6927، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2165، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 574، 1585، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 547، 6441، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2701، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2836، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 856، 3689، 3698، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24724» «رقم طبعة با وزير 548»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |  |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه مشهور | |
| 👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكرمحمد بن شهاب الزهري ← عروة بن الزبير الأسدي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| 👤←👥عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، أبو عمروعبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة مأمون | |
| 👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد اللهمالك بن أنس الأصبحي ← عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| 👤←👥معن بن عيسى القزاز، أبو يحيىمعن بن عيسى القزاز ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة ثبت | |
| 👤←👥إبراهيم بن المنذر الحزامي، أبو إسحاقإبراهيم بن المنذر الحزامي ← معن بن عيسى القزاز | صدوق حسن الحديث | |
| 👤←👥الحسن بن سفيان الشيباني، أبو العباسالحسن بن سفيان الشيباني ← إبراهيم بن المنذر الحزامي | ثقة | |
