صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البر والإحسان
Book of Righteousness and Goodness
باب الرفق - ذكر البيان بأن الله جل وعلا يعين على الرفق بأن يعطي عليه ما لا يعطي على العنف
Chapter on Gentleness – Clarification that Allah assists with gentleness and gives for it what He does not give for harshness
Hadith Number: 549
اخبرنا عبد الله بن احمد بن موسى بعسكر مكرم، قال: حدثنا إسماعيل بن حفص الابلي ، قال: حدثنا ابو بكر بن عياش ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إن الله رفيق يحب الرفق، ويعطي على الرفق ما لا يعطي على العنف" .
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "Indeed, Allah Almighty is gentle, He loves gentleness, and He grants through gentleness that which He does not grant through harshness."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 549، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 7655، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3688، والبزار فى (مسنده) برقم: 8036، 9253» «رقم طبعة با وزير 550»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
👤←👥أبو صالح السمان، أبو صالح أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت | |
| 👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمدسليمان بن مهران الأعمش ← أبو صالح السمان | ثقة حافظ | |
| 👤←👥أبو بكر بن عياش الأسدي، أبو بكرأبو بكر بن عياش الأسدي ← سليمان بن مهران الأعمش | صدوق حسن الحديث | |
| 👤←👥إسماعيل بن حفص الأبلي، أبو بكرإسماعيل بن حفص الأبلي ← أبو بكر بن عياش الأسدي | صدوق حسن الحديث | |
| 👤←👥عبد الله بن أحمد الأهوازي، أبو محمدعبد الله بن أحمد الأهوازي ← إسماعيل بن حفص الأبلي | الحافظ الثقة | |
