Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البر والإحسان
Book of Righteousness and Goodness
باب الصحبة والمجالسة - ذكر إعطاء الله جل وعلا المسلم نيته في محبته القوم إن خيرا فخير وإن شرا فشر
Chapter on Companionship and Sitting – Allah grants a Muslim according to his intention in loving a group, whether good or bad
Show diacritics
Hadith Number: 564
اخبرنا احمد بن علي بن المثنى ، قال: حدثنا هدبة بن خالد ، قال: حدثنا المبارك بن فضالة ، قال: سمعت الحسن ، عن انس بن مالك ان رجلا قال: يا نبي الله، متى الساعة؟ قال:" اما إنها قائمة فما اعددت لها؟"، قال: ما اعددت لها كثير عمل إلا اني احب الله ورسوله، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" فإنك مع من احببت، ولك ما احتسبت" .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: A man asked, "O Messenger of Allah! When will the Hour be established?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "It will certainly be established. What preparation have you made for it?" He replied, "I have not prepared many deeds for it, but I love Allah and His Messenger." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "You will be with those whom you love, and you will receive the reward you hope for."


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 3688، 6167، 6171، 7153، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2639، 2953، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1796، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 8، 105، 563، 564، 565، 2988، 2991، 7348، وأبو داود فى (سننه) برقم: 5127، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2385، 2386، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12195» «رقم طبعة با وزير 565»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد
Newالحسن البصري ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة يرسل كثيرا ويدلس
👤←👥مبارك بن فضالة القرشي، أبو فضالة
Newمبارك بن فضالة القرشي ← الحسن البصري
صدوق يدلس ويسوي
👤←👥هدبة بن خالد القيسي، أبو خالد
Newهدبة بن خالد القيسي ← مبارك بن فضالة القرشي
ثقة
👤←👥أبو يعلى الموصلي، أبو يعلى
Newأبو يعلى الموصلي ← هدبة بن خالد القيسي
ثقة مأمون