صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البر والإحسان
Book of Righteousness and Goodness
باب الصحبة والمجالسة - ذكر ظلال الله جل وعلا المتحابين فيه في ظله يوم القيامة جعلنا الله منهم بمنه وفضله
Chapter on Companionship and Sitting – Allah shades those who love each other for His sake under His shade on the Day of Judgment
Hadith Number: 574
اخبرنا اخبرنا عمر بن سعيد بن سنان ، قال: حدثنا احمد بن ابي بكر ، عن مالك ، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن معمر ، عن ابي الحباب ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يقول الله تبارك وتعالى: اين المتحابون بجلالي؟ اليوم اظلهم في ظلي، يوم لا ظل إلا ظلي" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said:“Allah Almighty says: Where are those who loved one another for My Majesty’s sake? Today I will grant them My shade of mercy. On a day when there is no shade except My shade.”
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 2566، ومالك فى (الموطأ) برقم: 3504، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 574، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2799، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 21129، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7351، 8571، 8954، 10931، 11064، والطيالسي فى (مسنده) برقم: 2456» «رقم طبعة با وزير 573»
الرواة الحديث:
سعيد بن يسار ← أبو هريرة الدوسي