Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البر والإحسان
Book of Righteousness and Goodness
باب الصحبة والمجالسة - ذكر إيجاب محبة الله جل وعلا الزائر أخاه المسلم فيه
Chapter on Companionship and Sitting – Allah’s love is guaranteed for one who visits his Muslim brother for His sake
Show diacritics
Hadith Number: 576
اخبرنا الحسن بن سفيان ، حدثنا يزيد بن صالح اليشكري ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن ثابت ، عن ابي رافع ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم:" ان رجلا زار اخا له في قرية اخرى، فارسل الله على مدرجته ملكا، فلما اتى عليه، قال: اين تريد؟ قال: ازور اخا لي في هذه القرية، فقال: هل له عليك من نعمة تربها؟ قال: لا، إلا اني احبه في الله، قال: فإني رسول الله إليك، إن الله قد احبك كما احببته فيه .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "A man set out to visit his brother in another town. Allah Almighty appointed an angel on his way. When the man came to the angel, the angel asked: 'Where are you going?' He replied: 'I am going to visit my brother in this town.' The angel asked: 'Has he done any favor to you which you are repaying?' The man replied: 'No! I love him for the sake of Allah Almighty.' The angel said: 'I am a messenger to you from Allah Almighty. Allah loves you as you love this person for the sake of Allah Almighty.'"


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 2567، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 572، 576، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8034» «رقم طبعة با وزير 575»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥نفيع بن رافع المدني، أبو رافع
Newنفيع بن رافع المدني ← أبو هريرة الدوسي
ثقة
👤←👥ثابت بن أسلم البناني، أبو محمد
Newثابت بن أسلم البناني ← نفيع بن رافع المدني
ثقة
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة
Newحماد بن سلمة البصري ← ثابت بن أسلم البناني
تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد
👤←👥يزيد بن صالح اليشكري، أبو خالد
Newيزيد بن صالح اليشكري ← حماد بن سلمة البصري
صدوق حسن الحديث
👤←👥الحسن بن سفيان الشيباني، أبو العباس
Newالحسن بن سفيان الشيباني ← يزيد بن صالح اليشكري
ثقة