صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحظر والإباحة
Book of Prohibitions and Permissions
باب الشعر والسجع - ذكر البيان بأن هجاء المرء القبيلة من أعظم الفرية-
Chapter on Poetry and Rhymed Prose – Clarifying that satirizing a tribe is among the gravest lies
Hadith Number: 5785
اخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع ، قال: حدثنا عثمان بن ابي شيبة ، قال: حدثنا جرير ، عن الاعمش ، عن عمرو بن مرة ، عن يوسف بن ماهك ، عن عبيد بن عمير ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن اعظم الناس فرية اثنان: شاعر يهجو القبيلة باسرها، ورجل انتفى من ابيه" .
Sayyidah Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: The greatest liars among people are of two types: one is the poet who satirizes a tribe, and the other is the person who denies his father (his lineage).
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5785، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3761، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 21191، والطحاوي فى (شرح مشكل الآثار) برقم: 9، 10» «رقم طبعة با وزير 5755»
الرواة الحديث:
عبيد بن عمير الجندعي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق