Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحظر والإباحة
Book of Prohibitions and Permissions
باب الأسماء والكنى - ذكر الأمر للمرء أن يحسن أسامي أولاده لنداء الملائكة في القيامة إياهم بها-
Chapter on Names and Nicknames – Command to choose good names for children, as angels will call them by these names on the Day of Judgment
Show diacritics
Hadith Number: 5818
اخبرنا الفضل بن الحباب ، قال: حدثنا ابو الوليد الطيالسي ، قال: حدثنا هشيم ، قال: حدثنا داود بن عمرو ، عن عبد الله بن ابي زكريا ، عن ابي الدرداء ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إنكم تدعون يوم القيامة باسمائكم واسماء آبائكم، فحسنوا اسماءكم" .
Sayyiduna Abu Darda (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "On the Day of Resurrection, you will be called by your names and the names of your fathers, so keep good names for yourselves."


تخریج الحدیث: «رقم طبعة با وزير 5788»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عويمر بن مالك الأنصاري، أبو الدرداءصحابي
👤←👥عبد الله بن أبي زكريا الخزاعي، أبو يحيى
Newعبد الله بن أبي زكريا الخزاعي ← عويمر بن مالك الأنصاري
ثقة
👤←👥داود بن عمرو الأودي
Newداود بن عمرو الأودي ← عبد الله بن أبي زكريا الخزاعي
صدوق حسن الحديث
👤←👥هشيم بن بشير السلمي، أبو معاوية
Newهشيم بن بشير السلمي ← داود بن عمرو الأودي
ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
👤←👥هشام بن عبد الملك الباهلي، أبو الوليد
Newهشام بن عبد الملك الباهلي ← هشيم بن بشير السلمي
ثقة ثبت
👤←👥الفضل بن الحباب الجمحي، أبو خليفة
Newالفضل بن الحباب الجمحي ← هشام بن عبد الملك الباهلي
ثقة ثبت