صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحظر والإباحة
Book of Prohibitions and Permissions
باب الأسماء والكنى - ذكر العلة التي من أجلها كان يغير صلى الله عليه وسلم هذا الجنس من الأسماء-
Chapter on Names and Nicknames – The reason the Prophet changed this type of name
Hadith Number: 5830
اخبرنا عبد الله بن محمد الازدي ، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم ، قال: اخبرنا النضر بن شميل ، قال: حدثنا شعبة ، قال: اخبرنا عطاء بن ابي ميمونة ، قال: سمعت ابا رافع ، يحدث، عن ابي هريرة ، قال: " كان اسم زينب برة، فقالوا: تزكي نفسها، فسماها رسول الله صلى الله عليه وسلم زينب" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The name of Sayyidah Zainab (may Allah be pleased with her) was previously Barrah. People said: You declare yourself to be pious, so the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) named her Zainab.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 6192، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2140، 2141، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5830، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 6880، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2740، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3732، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 19378، وأحمد فى (مسنده) برقم: 9690» «رقم طبعة با وزير 5800»
الرواة الحديث:
نفيع بن رافع المدني ← أبو هريرة الدوسي