صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحظر والإباحة
Book of Prohibitions and Permissions
باب الصور والمصورين - ذكر وصف عدد الأصنام التي كانت حول الكعبة ذلك اليوم-
Chapter on Images and Image-makers – Describing the number of idols around the Kaaba on that day
Hadith Number: 5862
اخبرنا احمد بن علي بن المثنى ، قال: حدثنا ابو خيثمة ، قال: حدثنا سفيان ، عن ابن ابي نجيح ، عن مجاهد ، عن ابي معمر ، عن عبد الله ، قال: دخل النبي صلى الله عليه وسلم المسجد وحوله ثلاث مائة وستون صنما، فجعل يطعنها بعود كان معه، ويقول: " جاء الحق وزهق الباطل، إن الباطل كان زهوقا" .
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) entered the mosque, and at that time there were three hundred and sixty idols around it. The Prophet (peace and blessings be upon him) began striking them with the stick he had in his hand, and he kept reciting: "Truth has come and falsehood has vanished; indeed, falsehood is bound to vanish."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2478، 4287، 4720، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1781، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5862، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 11233، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3138، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 11666، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3654، والحميدي فى (مسنده) برقم: 86» «رقم طبعة با وزير 5832»
الرواة الحديث:
عبد الله بن سخبرة الأزدي ← عبد الله بن مسعود