صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحظر والإباحة
Book of Prohibitions and Permissions
باب اللعب واللهو - ذكر الإباحة للمرء النظر إلى لعب الحبشة الذي لا يشوبه شيء مما يكره الله جل وعلا-
Chapter on Play and Amusement – Permissibility of watching the Ethiopians’ play if it contains nothing disliked by Allah
Hadith Number: 5867
اخبرنا عبد الله بن محمد الازدي ، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم ، قال: اخبرنا عبد الرزاق ، قال: اخبرنا معمر ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، قال: بينما الحبشة يلعبون بحرابهم إذ دخل عمر فاهوى إلى الحصا فحصبهم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " دعهم يا عمر" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: Once some Abyssinians were displaying their war weapons with skill. During this, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) arrived and threw pebbles at them. So the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: O Umar, let them do it.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2901، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 893، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5867، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1595، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 1812، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 19816، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8195» «رقم طبعة با وزير 5837»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
👤←👥سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد سعيد بن المسيب القرشي ← أبو هريرة الدوسي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
| 👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكرمحمد بن شهاب الزهري ← سعيد بن المسيب القرشي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| 👤←👥معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروةمعمر بن أبي عمرو الأزدي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة ثبت فاضل | |
| 👤←👥عبد الرزاق بن همام الحميري، أبو بكرعبد الرزاق بن همام الحميري ← معمر بن أبي عمرو الأزدي | ثقة حافظ | |
| 👤←👥إسحاق بن راهويه المروزي، أبو يعقوبإسحاق بن راهويه المروزي ← عبد الرزاق بن همام الحميري | ثقة حافظ إمام | |
| 👤←👥عبد الله بن محمد النيسابوري، أبو محمدعبد الله بن محمد النيسابوري ← إسحاق بن راهويه المروزي | ثقة | |
