صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الأضحية
Book of Sacrifice
ذكر إباحة ذبح المرء نسيكته بيده-
Permissibility of slaughtering one’s own sacrifice
Hadith Number: 5900
اخبرنا ابو يعلى ، قال: حدثنا يحيى بن ايوب المقابري ، قال: حدثنا هشيم ، عن شعبة ، عن قتادة ، عن انس بن مالك ، قال: " ضحى رسول الله صلى الله عليه وسلم بكبشين املحين اقرنين، يسمي ويكبر، ولقد رايته يذبح بيده واضعا قدمه على صفاحهما" .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) sacrificed two rams with black eyes and horns. He pronounced the name of Allah and said Takbeer. I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) slaughter them with his blessed hand, and he had his foot placed on their side.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1089، 1546، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 690، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2618، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2743، 2744، 2747، 2748، 3930، 3931، 3932، 3933، 4019، 5900، 5901، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1742، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1202، 1773، والترمذي فى (جامعه) برقم: 546، 821، 1494، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2917، 2968، والدارقطني فى (سننه) برقم: 2734، وأحمد فى (مسنده) برقم: 5091» «رقم طبعة با وزير 5870»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي |  |
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب قتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
| 👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطامشعبة بن الحجاج العتكي ← قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة حافظ متقن عابد | |
| 👤←👥هشيم بن بشير السلمي، أبو معاويةهشيم بن بشير السلمي ← شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي | |
| 👤←👥يحيى بن أيوب المقابري، أبو زكريايحيى بن أيوب المقابري ← هشيم بن بشير السلمي | ثقة | |
| 👤←👥أبو يعلى الموصلي، أبو يعلىأبو يعلى الموصلي ← يحيى بن أيوب المقابري | ثقة مأمون | |
