صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الرهن
Book of Pledges
باب ما جاء في الفتن - ذكر البيان بأن فتنة النساء من أعظم ما كان يخافها صلى الله عليه وسلم على أمته-
Section on Tribulations - The tribulation of women is among the greatest fears the Prophet had for his nation
Hadith Number: 5969
اخبرنا المفضل بن محمد بن إبراهيم الجندي ابو سعيد ، قال: حدثنا ابو حمة محمد بن يوسف الزبيدي ، قال: حدثنا ابو قرة ، عن سفيان الثوري ، عن سليمان التيمي ، عن ابي عثمان النهدي ، عن اسامة بن زيد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما تركت بعدي فتنة اضر على الرجال من النساء" .
Sayyiduna Usama bin Zaid (may Allah be pleased with them) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "I am not leaving behind any trial after me more harmful to men than women."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5096، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2740، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5967، 5969، 5970، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 9108، 9225، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2780، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3998، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13653، وأحمد فى (مسنده) برقم: 22160، 22245، والحميدي فى (مسنده) برقم: 556» «رقم طبعة با وزير 5938»
الرواة الحديث:
أبو عثمان النهدي ← أسامة بن زيد الكلبي