Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الجنايات
Book of Offenses
باب الجنايات - ذكر الخبر الدال على أن قوله صلى الله عليه وسلم " إن أموالكم حرام عليكم " أراد به بعض الأموال لا الكل-
Section on Crimes - The phrase "Your wealth is sacred" refers to some wealth, not all
Show diacritics
Hadith Number: 5978
اخبرنا ابو يعلى ، قال: حدثنا ابو خيثمة ، قال: حدثنا ابو عامر العقدي ، عن سليمان بن بلال ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن عبد الرحمن بن سعد ، عن ابي حميد الساعدي ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا يحل لامرئ ان ياخذ عصا اخيه بغير طيب نفس منه"، قال ذلك لشدة ما حرم الله من مال المسلم على المسلم.
Sayyiduna Abu Humayd Sa'idi (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): "It is not permissible for any Muslim to take his brother's staff without his consent." (The narrator states) The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said this due to the severity of the matter, because Allah Almighty has declared the wealth of a Muslim unlawful for another Muslim.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5978، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 11658، 19707، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24092، 24093، والبزار فى (مسنده) برقم: 3717، والطحاوي فى (شرح معاني الآثار) برقم: 6632، والطحاوي فى (شرح مشكل الآثار) برقم: 2822» «رقم طبعة با وزير 5946»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الرحمن بن سعد الساعدي، أبو حميدصحابي
👤←👥عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري، أبو محمد، أبو حفص، أبو جعفر
Newعبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري ← عبد الرحمن بن سعد الساعدي
ثقة
👤←👥سهيل بن أبي صالح السمان، أبو يزيد
Newسهيل بن أبي صالح السمان ← عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري
ثقة
👤←👥سليمان بن بلال القرشي، أبو محمد، أبو أيوب
Newسليمان بن بلال القرشي ← سهيل بن أبي صالح السمان
ثقة
👤←👥عبد الملك بن عمرو القيسي، أبو عامر
Newعبد الملك بن عمرو القيسي ← سليمان بن بلال القرشي
ثقة
👤←👥زهير بن حرب الحرشي، أبو خيثمة
Newزهير بن حرب الحرشي ← عبد الملك بن عمرو القيسي
ثقة ثبت
👤←👥أبو يعلى الموصلي، أبو يعلى
Newأبو يعلى الموصلي ← زهير بن حرب الحرشي
ثقة مأمون