صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الجنايات
Book of Offenses
باب الجنايات - ذكر التغليظ على من قاتل أخاه المسلم حتى قتل-
Section on Crimes - Severe warning against fighting and killing a Muslim brother
Hadith Number: 5981
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم بن إسماعيل ببست، قال: حدثنا احمد بن عبدة الضبي ، قال: حدثنا حماد بن زيد ، عن ايوب ، ويونس، والمعلى ، عن الحسن ، عن الاحنف بن قيس ، عن ابي بكرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا التقى المسلمان بسيفيهما، فقتل احدهما صاحبه، فالقاتل والمقتول في النار" .
Sayyiduna Abu Darda (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying: "There is hope for forgiveness from Allah for every sin, except for the one who dies as a polytheist, or the one who deliberately kills a believer."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 31، 6875، 7083، 7083 م، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2888، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5945، 5981، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 4131، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4268، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 16893، وأحمد فى (مسنده) برقم: 20768» «رقم طبعة با وزير 5949»
الرواة الحديث:
الأحنف بن قيس التميمي ← نفيع بن مسروح الثقفي