Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softeners
باب الحياء
Chapter on Modesty
Show diacritics
Hadith Number: 607
اخبرنا ابو خليفة ، حدثنا القعنبي ، عن شعبة ، عن منصور ، عن ربعي ، عن ابي مسعود ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن مما ادرك الناس من كلام النبوة الاولى: إذا لم تستحي، فاصنع ما شئت" ما سمع القعنبي من شعبة إلا هذا الحديث، قاله الشيخ.
Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Among the words that people have found from the first Prophethood (i.e., the previous noble Prophets) is this: 'If you feel no shame, then do whatever you wish.'"

The narrator named Qanabi heard only this hadith from Shu'bah; this has been stated by the Sheikh.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 3483، 3484، 6120، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 607، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4797، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 4183، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 20844، وأحمد فى (مسنده) برقم: 17365» «رقم طبعة با وزير 606»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو مسعود الأنصاري، أبو مسعودصحابي
👤←👥ربعي بن حراش العبسي، أبو مريم
Newربعي بن حراش العبسي ← أبو مسعود الأنصاري
ثقة
👤←👥منصور بن المعتمر السلمي، أبو عتاب
Newمنصور بن المعتمر السلمي ← ربعي بن حراش العبسي
ثقة ثبت
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام
Newشعبة بن الحجاج العتكي ← منصور بن المعتمر السلمي
ثقة حافظ متقن عابد
👤←👥عبد الله بن مسلمة الحارثي، أبو عبد الرحمن
Newعبد الله بن مسلمة الحارثي ← شعبة بن الحجاج العتكي
ثقة
👤←👥الفضل بن الحباب الجمحي، أبو خليفة
Newالفضل بن الحباب الجمحي ← عبد الله بن مسلمة الحارثي
ثقة ثبت