صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الرقى والتمائم
Book of Ruqyah and Amulets
ذكر التغليظ على من قال بالرقى والتمائم متكلا عليها-
Severe warning against relying on ruqyah and amulets
Hadith Number: 6090
حدثنا عمران بن موسى بن مجاشع ، قال: حدثنا واصل بن عبد الاعلى ، قال: حدثنا ابن فضيل ، عن العلاء بن المسيب ، عن فضيل بن عمرو ، عن يحيى بن الجزار ، قال: دخل عبد الله على امراة وفي عنقها شيء معقود، فجذبه فقطعه، ثم قال: لقد اصبح آل عبد الله اغنياء ان يشركوا بالله ما لم ينزل به سلطانا، ثم قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إن الرقى والتمائم والتولة شرك" ، قالوا: يا ابا عبد الرحمن، هذه الرقى والتمائم قد عرفناها، فما التولة؟ قال: شيء يصنعه النساء يتحببن إلى ازواجهن.
Ibn Jazaar narrates: Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) went to a woman who had tied an amulet around her neck. Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) pulled it and cut it off. Then he said: The family of Abdullah has no need of anything that associates partners with Allah, as long as there is no evidence revealed about it. Then he mentioned: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Indeed, incantations, amulets, and tiwala are shirk (associating partners with Allah)." The people said: O Abu Abdur Rahman, we know about incantations and amulets, but what is this word tiwala? He said: It is something women do to gain the love of their husbands.
تخریج الحدیث: «رقم طبعة با وزير 6058»
الرواة الحديث:
يحيى بن الجزار العرني ← عبد الله بن مسعود