Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب النجوم والأنواء
Book of Stars and Weather
ذكر التغليظ على من قال بالاختيارات والأحكام بالتنجيم-
Severe warning against choosing times and making judgments by astrology
Show diacritics
Hadith Number: 6130
اخبرنا ابو خليفة حدثنا القعنبي ، قال: حدثنا إبراهيم بن بشار ، قال: حدثنا سفيان ، عن عمرو بن دينار ، قال: اخبرني عتاب بن حنين ، قال: سمعت ابا سعيد الخدري ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لو امسك الله القطر عن الناس سبع سنين، ثم ارسله لاصبحت طائفة منهم بها كافرين، يقولون مطرنا بنوء المجدح" . قال ابو حاتم رضي الله عنه: المجدح: هو الدبران، وهو المنزل الرابع من منازل القمر.
Sayyiduna Abu Sa‘id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said:“If Allah Almighty were to withhold rain from the people for seven years and then send it down, a group among those people would still deny (the truth) and say: ‘Rain has come to us because of the star Mujdah.’”

(Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) Mujdah refers to ‘Dabaran’, and it is the fourth station among the lunar mansions.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6130، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1525، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 1849، 10696، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2804، وأحمد فى (مسنده) برقم: 11199، والحميدي فى (مسنده) برقم: 768» «رقم طبعة با وزير 6097»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو سعيد الخدري، أبو سعيدصحابي
👤←👥عتاب بن حنين المكي
Newعتاب بن حنين المكي ← أبو سعيد الخدري
مقبول
👤←👥عمرو بن دينار الجمحي، أبو محمد
Newعمرو بن دينار الجمحي ← عتاب بن حنين المكي
ثقة ثبت
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد
Newسفيان بن عيينة الهلالي ← عمرو بن دينار الجمحي
ثقة حافظ حجة
👤←👥إبراهيم بن بشار الرمادي، أبو إسحاق
Newإبراهيم بن بشار الرمادي ← سفيان بن عيينة الهلالي
ثقة
👤←👥عبد الله بن مسلمة الحارثي، أبو عبد الرحمن
Newعبد الله بن مسلمة الحارثي ← إبراهيم بن بشار الرمادي
ثقة
👤←👥الفضل بن الحباب الجمحي، أبو خليفة
Newالفضل بن الحباب الجمحي ← عبد الله بن مسلمة الحارثي
ثقة ثبت