Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب التاريخ
Book of History
باب بدء الخلق - ذكر البيان بأن الحكم الحقيقي بما للعبد عند الله لا ما يعرف الناس بعضهم من بعض-
Show diacritics
Hadith Number: 6175
اخبرنا ابن قتيبة ، حدثنا يزيد ابن موهب ، حدثنا ابن وهب ، عن اسامة بن زيد ، عن ابي حازم ، عن سهل بن سعد ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم انه كان يقول:" إن الرجل ليعمل بعمل اهل الجنة فيما بينه وبين الناس، وإنه لمن اهل النار، وإن الرجل ليعمل بعمل اهل النار فيما بينه وبين الناس، وإنه لمن اهل الجنة" .
Sayyiduna Sahl bin Sa’d (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him):“A person performs the deeds of the people of Paradise in what appears to people, while in reality he is from the people of Hellfire; and a person performs the deeds of the people of Hellfire in what appears to people, while in reality he is from the people of Paradise.”


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2898، 4202، 4207، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 112، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6175، وأحمد فى (مسنده) برقم: 23276» «رقم طبعة با وزير 6142»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥سهل بن سعد الساعدي، أبو العباس، أبو يحيىصحابي
👤←👥سلمة بن دينار الأعرج، أبو حازم
Newسلمة بن دينار الأعرج ← سهل بن سعد الساعدي
ثقة
👤←👥أسامة بن زيد الليثي، أبو زيد
Newأسامة بن زيد الليثي ← سلمة بن دينار الأعرج
صدوق يهم كثيرا
👤←👥عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد
Newعبد الله بن وهب القرشي ← أسامة بن زيد الليثي
ثقة حافظ
👤←👥يزيد بن خالد الهمداني، أبو خالد
Newيزيد بن خالد الهمداني ← عبد الله بن وهب القرشي
ثقة
👤←👥محمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي، أبو العباس
Newمحمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي ← يزيد بن خالد الهمداني
ثقة