صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب التاريخ
Book of History
باب بدء الخلق - ذكر وصف حال الرجال والنساء الذي من أجله يكون الشبه بالولد-
Hadith Number: 6185
اخبرنا عبد الله بن محمد الازدي ، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم ، قال: اخبرنا عبدة بن سليمان ، قال: حدثنا سعيد ، عن قتادة ، عن انس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ماء الرجل غليظ ابيض، وماء المراة رقيق اصفر، فايهما سبق كان الشبه" .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "A man's seminal fluid is thick and white, while a woman's fluid is thin and yellow. Whichever of them prevails, the resemblance (of the child) will be to that one."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 310، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1164، 6184، 6185، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 195، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 601، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 811، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12406» «رقم طبعة با وزير 6152»
الرواة الحديث:
قتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري