Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب التاريخ
Book of History
باب بدء الخلق - ذكر تشبيه المصطفى صلى الله عليه وسلم عيسى ابن مريم بعروة بن مسعود-
Show diacritics
Hadith Number: 6232
اخبرنا محمد بن الحسن بن قتيبة ، حدثنا يزيد بن موهب ، حدثني الليث ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " عرض علي الانبياء، فإذا موسى عليه السلام ضرب من الرجال كانه من رجال شنوءة، ورايت عيسى ابن مريم عليه السلام، فإذا اقرب الناس واشده شبها عروة بن مسعود، ورايت إبراهيم، فرايت اقرب الناس شبها صاحبكم، يعني نفسه، ورايت جبريل، فإذا اقرب الناس واشبه الناس به شبها دحية" .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The Prophets were presented before me, so Musa (peace be upon him) was like a man from the tribe of Shanu’ah. Then I saw ‘Isa ibn Maryam (peace be upon him), and he resembled ‘Urwah ibn Mas‘ud. Then I saw Ibrahim (peace be upon him), and he resembled your companion." (The narrator says: By 'your companion', the Prophet (peace be upon him) meant himself.) "I saw Jibril, and his appearance was like that of Dihyah."


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 167، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6232، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3649، وأحمد فى (مسنده) برقم: 14813» «رقم طبعة با وزير 6199»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥محمد بن مسلم القرشي، أبو الزبير
Newمحمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري
صدوق إلا أنه يدلس
👤←👥الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث
Newالليث بن سعد الفهمي ← محمد بن مسلم القرشي
ثقة ثبت فقيه إمام مشهور
👤←👥يزيد بن خالد الهمداني، أبو خالد
Newيزيد بن خالد الهمداني ← الليث بن سعد الفهمي
ثقة
👤←👥محمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي، أبو العباس
Newمحمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي ← يزيد بن خالد الهمداني
ثقة