صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب التاريخ
Book of History
باب من صفته صلى الله عليه وسلم وأخباره-
Hadith Number: 6284
اخبرنا ابو خليفة ، حدثنا الحوضي ، وابن كثير ، عن شعبة ، عن ابي إسحاق ، عن البراء ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا " مربوعا، بعيد ما بين المنكبين، له شعر يبلغ شحمة اذنيه، رايته في حلة حمراء، لم ار قط احسن منه صلى الله عليه وسلم" .
Sayyiduna Bara’ (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was of medium height. His chest was broad, and his hair reached his earlobes. I saw him wearing a red cloak, and I have never seen anyone more beautiful than him.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 3549، 3551، 5848، 5901، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2337، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6284، 6285، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 5075، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4072، 4183، 4184، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1724، 2811 م، 3635، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3599، وأحمد فى (مسنده) برقم: 18765» «رقم طبعة با وزير 6251»
الرواة الحديث:
أبو إسحاق السبيعي ← البراء بن عازب الأنصاري