الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softeners
باب حسن الظن بالله تعالى - ذكر البيان بأن من أحسن بالمعبود كان له عند ظنه ومن أساء به الظن كان له عند ذلك
Chapter on Having Good Expectations of Allah – Clarification that those who expect good from Allah will find good, and those who expect bad will find bad
Show diacritics
Hadith Number: 641
اخبرنا اخبرنا عمر بن محمد الهمداني ، قال: حدثنا عمرو بن عثمان ، قال: حدثنا ابي ، قال: حدثنا محمد بن المهاجر ، عن يزيد بن عبيدة ، عن حيان ابي النضر ، قال: خرجت عائدا ليزيد بن الاسود فلقيت واثلة بن الاسقع وهو يريد عيادته، فدخلنا عليه، فلما راى واثلة، بسط يده، وجعل يشير إليه، فاقبل واثلة حتى جلس، فاخذ يزيد بكفي واثلة، فجعلهما على وجهه، فقال له واثلة : كيف ظنك بالله؟ قال: ظني بالله والله حسن، قال: فابشر، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" قال الله جل وعلا: انا عند ظن عبدي بي إن ظن خيرا، وإن ظن شرا" .
Hayan Abu Nazr narrates: I set out to visit Yazid bin Aswad who was ill, and I met Sayyiduna Wathilah bin Asqa’ (may Allah be pleased with him) who was also going to visit him. We reached Yazid, and when he saw Sayyiduna Wathilah (may Allah be pleased with him), he stretched out his hand and began to gesture towards him. Sayyiduna Wathilah (may Allah be pleased with him) moved forward and sat down, so Yazid took hold of both the hands of Sayyiduna Wathilah (may Allah be pleased with him) and placed them on his own face. Sayyiduna Wathilah (may Allah be pleased with him) asked him: What is your opinion about Allah the Exalted? Yazid replied: By Allah! My opinion about Allah the Exalted is good. So Sayyiduna Wathilah (may Allah be pleased with him) said: Then accept glad tidings, for I heard the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) say:“Allah the Exalted says: I am as My servant thinks of Me. Whether he thinks good or bad.”


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 633، 634، 635، 641، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 7698، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2773، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16263» «رقم طبعة با وزير 640»