Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softeners
باب الخوف والتقوى
Chapter on Fear and Piety
Show diacritics
Hadith Number: 643
اخبرنا عبد الله بن محمد بن سلم ببيت المقدس، حدثنا حرملة بن يحيى ، حدثنا ابن وهب ، اخبرني عمرو بن الحارث ، ان ابا النضر حدثه، ان عثمان بن مظعون لما قبر، قالت ام العلاء : طبت ابا السائب في الجنة، فسمعها نبي الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" من هذه"؟ فقالت: انا يا نبي الله، قال:" وما يدريك"؟ قالت: يا رسول الله، عثمان بن مظعون!!، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اجل عثمان بن مظعون، ما رايناه إلا خيرا، وهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم، والله ما ادري ما يصنع بي" ، قال عمرو : وسمعه ابو النضر من خارجة بن زيد ، عن امه .
Abu Nazr reports: When Sayyiduna Uthman bin Maz'oon (may Allah be pleased with him) was buried, Umm al-Ala said: O Abu Sa’ib! You have made your abode in Paradise. When the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) heard her say this, he said: Who is this woman? She replied: O Messenger of Allah! It is I. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked: What do you mean? She said: O Messenger of Allah! (I mean) Sayyiduna Uthman bin Maz'oon (may Allah be pleased with him). The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Yes, Uthman bin Maz'oon, we know only good about him, but I am the Messenger of Allah, yet by Allah! I do not know what will be done with me.

Amr says that the narrator named Abu Nasr heard this narration from Kharijah bin Zaid, from his father.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 643، وأحمد فى (مسنده) برقم: 28102، والطبراني فى(الكبير) برقم: 4879» «رقم طبعة با وزير 642»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أم العلاء بنت الحارث الأنصارية، أم العلاءصحابي
👤←👥خارجة بن زيد الأنصاري، أبو زيد
Newخارجة بن زيد الأنصاري ← أم العلاء بنت الحارث الأنصارية
ثقة
👤←👥سالم بن أبي أمية القرشي، أبو النضر
Newسالم بن أبي أمية القرشي ← خارجة بن زيد الأنصاري
ثقة ثبت
👤←👥عمرو بن الحارث الأنصاري، أبو أيوب، أبو أمية
Newعمرو بن الحارث الأنصاري ← سالم بن أبي أمية القرشي
ثقة فقيه حافظ
👤←👥أم العلاء بنت الحارث الأنصارية، أم العلاء
Newأم العلاء بنت الحارث الأنصارية ← عمرو بن الحارث الأنصاري
صحابي
👤←👥سالم بن أبي أمية القرشي، أبو النضر
Newسالم بن أبي أمية القرشي ← أم العلاء بنت الحارث الأنصارية
ثقة ثبت
👤←👥عمرو بن الحارث الأنصاري، أبو أيوب، أبو أمية
Newعمرو بن الحارث الأنصاري ← سالم بن أبي أمية القرشي
ثقة فقيه حافظ
👤←👥عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد
Newعبد الله بن وهب القرشي ← عمرو بن الحارث الأنصاري
ثقة حافظ
👤←👥حرملة بن يحيى التجيبي، أبو حفص
Newحرملة بن يحيى التجيبي ← عبد الله بن وهب القرشي
صدوق حسن الحديث
👤←👥عبد الله بن محمد المقدسي، أبو محمد
Newعبد الله بن محمد المقدسي ← حرملة بن يحيى التجيبي
ثقة