Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب التاريخ
Book of History
باب المعجزات - ذكر ما ستر الله جل وعلا صفيه صلى الله عليه وسلم عن عين من قصده من المشركين بأذى-
Show diacritics
Hadith Number: 6511
اخبرنا ابو يعلى ، قال: حدثنا محمد بن منصور الطوسي ، قال: حدثنا ابو احمد الزبيري ، قال: حدثنا عبد السلام بن حرب ، قال: حدثنا عطاء بن السائب ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، قال: لما نزلت: تبت يدا ابي لهب سورة المسد آية 1، جاءت امراة ابي لهب إلى النبي صلى الله عليه وسلم ومعه ابو بكر، فلما رآها ابو بكر، قال: يا رسول الله، إنها امراة بذيئة، واخاف ان تؤذيك، فلو قمت، قال: إنها لن تراني، فجاءت، فقالت: يا ابا بكر، إن صاحبك هجاني، قال: لا، وما يقول الشعر، قالت: انت عندي مصدق، وانصرفت، فقلت: يا رسول الله، لم ترك؟، قال:" لا، لم يزل ملك يسترني عنها بجناحه" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: When this verse was revealed: "May the hands of Abu Lahab be ruined," Abu Lahab's wife came to the Prophet (peace be upon him). At that time, Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) was also with the Prophet (peace be upon him). When Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) saw this woman, he said: O Messenger of Allah (peace be upon him)! This woman is very foul-mouthed. I fear that she may harm you. If you leave (it would be appropriate). The Prophet (peace be upon him) said: She will not be able to see me. The woman came and said: O Abu Bakr, your master has satirized me. Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: No, he does not recite poetry. The woman said: You are a truthful man to me, then she left. I said: O Messenger of Allah (peace be upon him)! She did not see you. The Prophet (peace be upon him) said: No, an angel had concealed me from her with his wings.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6511، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 292، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 25، 53، 2358» «رقم طبعة با وزير 6477»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباسصحابي
👤←👥سعيد بن جبير الأسدي، أبو محمد، أبو عبد الله
Newسعيد بن جبير الأسدي ← عبد الله بن العباس القرشي
ثقة ثبت
👤←👥عطاء بن السائب الثقفي، أبو محمد، أبو السائب، أبو زيد
Newعطاء بن السائب الثقفي ← سعيد بن جبير الأسدي
صدوق حسن الحديث
👤←👥عبد السلام بن حرب الملائي، أبو بكر
Newعبد السلام بن حرب الملائي ← عطاء بن السائب الثقفي
ثقة
👤←👥محمد بن عبد الله الزبيرى، أبو أحمد
Newمحمد بن عبد الله الزبيرى ← عبد السلام بن حرب الملائي
ثقة ثبت قد يخطئ في حديث الثوري
👤←👥محمد بن منصور الطوسي، أبو جعفر
Newمحمد بن منصور الطوسي ← محمد بن عبد الله الزبيرى
ثقة
👤←👥أبو يعلى الموصلي، أبو يعلى
Newأبو يعلى الموصلي ← محمد بن منصور الطوسي
ثقة مأمون