Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب التاريخ
Book of History
باب المعجزات - ذكر الخبر المدحض قول من زعم أن هذا الخبر تفرد به سالم عن جابر-
Show diacritics
Hadith Number: 6539
اخبرنا الفضل بن الحباب ، قال: حدثنا القعنبي عن مالك ، عن إسحاق بن عبد الله بن ابي طلحة ، عن انس بن مالك ، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم وحانت صلاة العصر، والتمس الناس الوضوء، فلم يجدوه، فاتي بوضوء، " فوضع رسول الله صلى الله عليه وسلم يده في ذلك الإناء، وامر الناس ان يتوضئوا منه، فرايت الماء ينبع من تحت اصابعه صلى الله عليه وسلم، فتوضا الناس حتى توضئوا من عند آخرهم" .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: I saw the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) when the time for the Asr prayer had come and people were searching for water for ablution but could not find any. Then some water for ablution was brought. The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) placed his blessed hand in that vessel and instructed the people to begin performing ablution from it. I saw water gushing forth from beneath the fingers of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). The people performed ablution until all of them had completed their ablution.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 169، 195، 200، 3572، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2279، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 124، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6539، 6543، 6544، 6545، 6546، 6547، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 76، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3631، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 116، والدارقطني فى (سننه) برقم: 221، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12214» «رقم طبعة با وزير 6505»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥إسحاق بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو يحيى، أبو نجيح
Newإسحاق بن عبد الله الأنصاري ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة حجة
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله
Newمالك بن أنس الأصبحي ← إسحاق بن عبد الله الأنصاري
رأس المتقنين وكبير المتثبتين
👤←👥عبد الله بن مسلمة الحارثي، أبو عبد الرحمن
Newعبد الله بن مسلمة الحارثي ← مالك بن أنس الأصبحي
ثقة
👤←👥الفضل بن الحباب الجمحي، أبو خليفة
Newالفضل بن الحباب الجمحي ← عبد الله بن مسلمة الحارثي
ثقة ثبت